Reconocer tu incertidumbre les muestra a tus hijos el camino a la resiliencia
Este mes llegamos a un aniversario extraño. Pasó un año desde las primeras muertes reportadas por la pandemia en Estados Unidos y, esta semana, cruzamos el umbral oscuro del medio millón de muertes por COVID-19. Con las vacunas llegando a cada vez más gente, hay una sensación de luz al final del túnel. Pero la […]
Lecciones de un año enseñando en un mundo con COVID-19: qué necesitan los maestros ahora
Sin esperanza. Desbordados. Ansiosos. Deprimidos. Agotados. Esas son solo algunas de las emociones que los educadores dicen haber sentido en el último año, desde que el COVID-19 se infiltró en nuestras vidas y en nuestras escuelas. A los maestros los lanzaron al mundo virtual sin herramientas ni planos, a base de prueba y error, para resolver […]
El poder de elegir
A veces parece que las palabras favoritas de un niño pequeño son “por qué” y “no”. Por qué tenemos que ir a la tienda, por qué tenemos que irnos del parque, no quiero zanahorias para el almuerzo, no quiero ponerme pantalones. Podemos darles cualquier variante de respuesta… porque necesitamos comida para la cena, porque esto […]
Ayudar a los niños a construir hábitos sanos con la tecnología
Limitamos cuánta tecnología usan nuestros hijos en casa”. — Steve Jobs Mi sensación sobre la tecnología en general es muy de Ricitos de Oro: tener muy poca exposición no es bueno, pero demasiada —unas horas que se convierten en seis— es perjudicial para el desarrollo de su cerebro y para su salud mental. La tentación […]
Encontrar gratitud en un 2020 turbulento
¡2020 fue toda una montaña rusa para todos! Este año puso a prueba a los mejores de nosotros y, por desgracia, significó mucho dolor para muchísima gente, mientras la avalancha incesante de noticias preocupantes no parece aflojar. Con una pandemia global, injusticia racial, dificultades económicas, tormentas, incendios y agitación política, ¿dónde miramos para encontrar nuestra […]
Atravesar la tormenta que no da tregua, Parte II: cuidarte para poder cuidar a tus hijos
Como educadores y como familias, sabemos lo importante que es la rutina para los niños que queremos y cuidamos, ¿pero qué pasa con la nuestra? El ir y venir de los entornos escolares en 2020 nos hizo perder el piso a todos. Nuestra nueva normalidad es una puerta giratoria de escuela presencial, clases por Zoom […]
Atravesar una tormenta que no da tregua, Parte I: ¿cómo acompañamos a nuestros niños en estos días y más allá?
Nuestras vidas quedaron a la deriva en medio del torbellino de estos días, y el vuelco de las rutinas dejó a todos los niños, a las personas cuidadoras y a los educadores con niveles extraordinarios de estrés y de ansiedad. Los días de escuela, que solían pensarse como la parte más arraigada y previsible de […]
Ayudar a los niños a despedirse de una mascota querida y a atravesar el duelo
La relación de un niño con su mascota es algo muy querido, lleno de compañía constante y de recuerdos para toda la vida. Las mascotas se vuelven parte de la familia: una presencia que reconforta y que da afecto, protección y contención cuando hace falta. Para los niños en especial, las mascotas traen amor incondicional […]
El juego imaginativo no está cancelado, ¡y Halloween tampoco!
Este año nos fue dando un golpe impredecible tras otro. Familias, maestros y chicos por igual atravesaron cierres de escuelas, cancelaciones de viajes, agitación social y política, aislamiento de amigos y familiares, y un bombardeo interminable de interrupciones e incertidumbre. A todos nos tocó girar y volvernos súper creativos en estos tiempos poco habituales para […]
Agotamiento y estrés docente: ayudar a los maestros a ayudarse
2020 fue un año que todos querríamos olvidar. Con una cadena de hechos sin precedentes y sin pausa: desastres naturales, injusticia y agitación racial y social, incertidumbre económica y, por supuesto, una pandemia global. El estrés está en la puerta de todos. Para quienes ya venían atravesando experiencias difíciles y que generan ansiedad, los desafíos […]
Darle constancia a tu hijo frente a la incertidumbre
La constancia es uno de los componentes más importantes y esenciales de una crianza eficaz. En el programa begin to ECSEL, a las personas cuidadoras se les enseña que ser constante con los niños significa elegir a propósito cómo vas a relacionarte con ellos o cómo vas a responderles, y no ir cambiando ese rumbo con […]
Cómo el estrés de la vuelta a clases en 2020 puede ser una oportunidad de aprendizaje para ti y para tu hijo
El comienzo de cualquier año escolar viene lleno de estrés para las familias y para los niños, sabiendo que el verano de diversión terminó y que hay cambios por delante. Sean maestros, compañeros y rutinas nuevas, o las presiones que vienen después, la ansiedad se siente muchas veces como un resultado inevitable. Con los cambios […]
Reabrir las escuelas: la ansiedad de los educadores
La ansiedad crece a medida que los maestros planifican su vuelta al salón presencial. A principios de esta semana, CNN informó que, en lugar de preparar currículos nuevos y entusiasmantes y juntar materiales para el aula, muchos educadores están actualizando su testamento. Según un análisis de julio de la Kaiser Family Foundation, casi una cuarta […]
Las mascarillas y la vuelta a la escuela
A medida que nos acercamos a mitad del verano, muchas familias planifican con ansiedad la vuelta de sus hijos a la escuela. Aunque volver a clases es un paso pequeño hacia cierta sensación de normalidad y de rutina, también levanta muchas preguntas legítimas sobre cómo proteger a tu hijo del COVID-19 cuando regrese al salón. […]
Diversión de verano en medio del distanciamiento social
En algunas zonas del país las familias llevan más de 3 meses aisladas en casa. Ahora que entramos en los meses de verano, muchas familias se preguntan cómo aprovechar al máximo la diversión del verano quedándose en casa y cuidándose. Como principio central del programa begin to ECSEL, a los educadores se les enseña a […]
El poder del juego: construir resiliencia, desarrollo sano y aprendizaje en los niños pequeños
Para todos los niños, el juego es el “trabajo” de un niño y es esencial para desarrollar la base de las habilidades sociales, emocionales y cognitivas. Un montón de investigación muestra que el juego no estructurado es una necesidad fundamental para que los niños florezcan física, emocional, mental y socialmente. La importancia del juego es […]