{"id":23162,"date":"2021-07-01T12:28:12","date_gmt":"2021-07-01T16:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/?p=23162"},"modified":"2026-09-18T14:39:44","modified_gmt":"2026-09-18T18:39:44","slug":"es-hora-de-jugar-por-que-importa-el-juego-en-verano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/es-hora-de-jugar-por-que-importa-el-juego-en-verano\/","title":{"rendered":"\u00a1Es hora de jugar! Por qu\u00e9 importa el juego en verano"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h5><em>El juego imaginativo y creativo es importante para todos los ni\u00f1os. Divertirse explorando y descubriendo su mundo, adentro o afuera, es esencial para desarrollar la base de las habilidades sociales, emocionales\u00a0<\/em><em>y cognitivas.<\/em><\/h5>\n<h5><em>De hecho, el juego es el trabajo de un ni\u00f1o.\u00a0<\/em><\/h5>\n<h5><em>~<\/em>Dr. Donna Housman<\/h5>\n<h5>\u00a0Fundadora de Housman Institute y creadora de\u00a0<em>begin to\u00a0<\/em>ECSEL<\/h5>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ai-optimize-6 ai-optimize-introduction\">\u00a1Por fin podemos salir afuera y\u00a0<em>jugar<\/em>! Todos merecemos este tiempo de juego. Para los ni\u00f1os que estuvieron confinados a burbujas sociales apretadas, a grupos cerrados y a c\u00edrculos peque\u00f1os en el mejor de los casos \u2014o, casi siempre, solo a pantallas\u2014 para ver a amigos y familiares, la hora de jugar llega\u00a0<em>muy<\/em>\u00a0tarde. Necesitamos salir a jugar\u2026 y a jugar juntos. Aunque a todos nos preocupe la p\u00e9rdida de aprendizaje, sobre todo despu\u00e9s de este a\u00f1o, la socializaci\u00f3n de los ni\u00f1os a trav\u00e9s del juego de verano es m\u00e1s importante hoy que nunca. El art\u00edculo reciente de Anna North para Vox, \u201c<a href=\"https:\/\/www.vox.com\/22425250\/summer-school-2021-covid-pandemic-kids-education\">What American Kids Need This Summer<\/a>\u201d, habla de c\u00f3mo los ni\u00f1os necesitan estar con otros ni\u00f1os este verano, y cita a Denise Pope: \u201c\u2018necesitan practicar esas habilidades sociales, de comunicaci\u00f3n y de construir amistades que son important\u00edsimas\u2019, que importan no solo para la salud mental y el bienestar, sino tambi\u00e9n para aprender\u201d.<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-7\">A medida que los ni\u00f1os peque\u00f1os crecen, necesitan oportunidades de relacionarse con otros a trav\u00e9s del juego, pero este a\u00f1o limit\u00f3 esas oportunidades e incluso cambi\u00f3 c\u00f3mo se ve el juego. Ahora que los d\u00edas de verano nos dejan salir, podemos redescubrir las lecciones importantes que puede traer\u00a0<em>simplemente jugar<\/em>. Para muchos, el verano es un tiempo con la libertad de ganar confianza conociendo gente nueva, probando cosas nuevas, aprendiendo habilidades nuevas, explorando la naturaleza, experimentando con ideas nuevas, siendo curiosos y creativos y saliendo al mundo a descubrir, aunque ese mundo sea solo el patio. El juego de verano puede y debe dar tambi\u00e9n la oportunidad de desarrollar competencias emocionales y sociales cr\u00edticas que quedaron apagadas este \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-8\">Si bien el juego de verano puede ofrecerles a los ni\u00f1os tantas experiencias nuevas \u2014descubrir qu\u00e9 vive en la naturaleza, proyectos de arte creativos, jugar y moverse con m\u00fasica, aprender a nadar, practicar un deporte, aprender a leer, experimentar con ciencia\u2014, el juego tambi\u00e9n puede construir competencias emocionales de base clave. Jugar, construir, crear, explorar y aprender con otros ayuda a los ni\u00f1os a construir confianza en s\u00ed mismos, hacer amigos, aprender a comunicarse y a resolver problemas, compartir y desarrollar empat\u00eda, y expresarse a trav\u00e9s de intereses reci\u00e9n descubiertos. El juego de verano puede sembrar oportunidades importantes de crecimiento que los ni\u00f1os se llevan al resto de su vida. Cuando vuelvan a la escuela (o vayan por primera vez), las lecciones y las habilidades que ganaron con los distintos juegos de verano se van a ir a la escuela con ellos. Van a tener una base sobre la cual construir para relacionarse con otros, sentirse seguros al hacer amigos y vivir nuevas \u201caventuras\u201d. El juego les abre el mundo a los ni\u00f1os y les da una sensaci\u00f3n de libertad y de seguridad para descubrir, hacer crecer su imaginaci\u00f3n, trabajar juntos, explorar el mundo que los rodea y, lo m\u00e1s importante, simplemente divertirse. \u00bfY no nos merecemos todos algo de diversi\u00f3n? De hecho, aseg\u00farate de que\u00a0<em>t\u00fa<\/em>\u00a0tambi\u00e9n seas parte de esa diversi\u00f3n: \u00a1tambi\u00e9n te la ganaste!<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-9\">Seas maestro o familia, aqu\u00ed van algunas actividades divertidas para hacer con los aprendices peque\u00f1os en la escuela, en el campamento o en casa:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ai-optimize-10\" aria-level=\"1\">Anima a los ni\u00f1os a explorar el mundo que los rodea. Salgan a caminar por la naturaleza y armen bolsas para recolectar. Fotograf\u00eden lo que vean alrededor. Traigan las bolsas adentro y armen un mural con lo recolectado, dise\u00f1ado por los propios ni\u00f1os. Conversen sobre lo que observaron en la caminata: \u00bfqu\u00e9 vieron? \u00bfQu\u00e9 escucharon? \u00bfQu\u00e9 tocaron? \u00bfQu\u00e9 olieron? Armen bolsas sensoriales con distintas texturas de su caminata.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-11\" aria-level=\"1\">Cultiven su propio criadero de mariposas. Anima a los ni\u00f1os a formular hip\u00f3tesis y a registrar o dibujar sus observaciones. Cuando nazcan las mariposas, ll\u00e9venlas afuera y su\u00e9ltenlas de vuelta en la naturaleza.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-12\" aria-level=\"1\">Jueguen con agua. Saquen aspersores y mesas de agua y dejen que los ni\u00f1os se suelten. Dejen que el agua forme charcos en el pavimento y armen un barco con palitos. A ver cu\u00e1ntos objetos pueden poner en el barco antes de que se hunda. Conversen sobre las corrientes y el flujo del agua. Mejor todav\u00eda: deja que los ni\u00f1os te gu\u00eden a\u00a0<em>ti<\/em>\u00a0en su juego y an\u00edmalos a crear las reglas. \u00a1Al fin y al cabo, este es su juego de verano!<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-13\" aria-level=\"1\">\u00bfA qui\u00e9n no le gustan las paletas en verano? Junten los palitos en un frasco. Cuando tengan suficientes, cu\u00e9ntenlos todos. Acompa\u00f1a a los ni\u00f1os a pensar juntos qu\u00e9 pueden hacer con ellos. \u00bfSe pueden pintar? \u00bfSe pueden pegar? \u00bfQu\u00e9 pueden armar? Div\u00eddanse en equipos y que grupos de ni\u00f1os trabajen juntos para crear algo \u00fanico. Despu\u00e9s de llevar a cabo su idea, que cada equipo comparta su creaci\u00f3n con el grupo.<\/li>\n<li class=\"ai-optimize-14\" aria-level=\"1\">Lean un cuento de hadas favorito y repres\u00e9ntenlo. Que los ni\u00f1os decidan su papel y act\u00faen las partes. Acomp\u00e1\u00f1alos a dise\u00f1ar su propia escenograf\u00eda y sus disfraces. Pon una canci\u00f3n y que escriban la letra. Conviertan su cuento de hadas en un musical, donde los ni\u00f1os tengan la oportunidad de trabajar juntos hacia una meta com\u00fan, representar distintos papeles, aprender unos de otros y sentirse orgullosos del resultado.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ai-optimize-15\">Una de las mejores cosas de ser ni\u00f1o es que puedes jugar en cualquier lado, aprender en cualquier lado, y explorar y descubrir lo que est\u00e1 justo bajo tus pies: todo es nuevo y todo te ayuda a crecer. Crezcamos juntos este verano y divirt\u00e1monos un poco.<\/p>\n<blockquote><p><em>El juego es clave para ayudar a los ni\u00f1os a construir habilidades sociales importantes. Aprenden a jugar con otros, construyen amistades y empat\u00eda mientras desarrollan v\u00ednculos, y empiezan a entender las experiencias y las emociones de los dem\u00e1s. Con la gu\u00eda de familias o maestros como facilitadores que estiran el juego imaginativo de su hijo, los ni\u00f1os construyen una base de independencia. Ganan la certeza de que sus ideas se valoran y valen. Pueden aprender a resolver situaciones estresantes y llevarlas a buen puerto. Todo necesario para atender los desaf\u00edos y el estr\u00e9s de todos los d\u00edas, y m\u00e1s que nunca en el mundo de hoy\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>~Dr Donna Housman<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El juego imaginativo y creativo es importante para todos los ni\u00f1os. Divertirse explorando y descubriendo su mundo, adentro o afuera, es esencial para desarrollar la base de las habilidades sociales, emocionales\u00a0y cognitivas. De hecho, el juego es el trabajo de un ni\u00f1o.\u00a0 ~Dr. Donna Housman \u00a0Fundadora de Housman Institute y creadora de\u00a0begin to\u00a0ECSEL \u00a1Por fin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":23163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[416],"tags":[425,429,420],"topics":[309],"wf_post_folders":[],"ppma_author":[293],"class_list":["post-23162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-conocimiento-emocional","tag-herramientas-ecsel","tag-regulacion-emocional-autorregulacion","topics-family-parenting"],"authors":[{"term_id":293,"user_id":14,"is_guest":0,"slug":"emily-stone","display_name":"Emily Stone","avatar_url":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/53b11dee84624bbeeb7c06b86d175291.jpg?ver=1790472569","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23244,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23162\/revisions\/23244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23162"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=23162"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=23162"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.housmanlearning.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=23162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}